대사관 공증

출생증명서 공증,인증 (중국에서 출생증명서 사용해야 할 경우)

동양천사 2011. 1. 18. 19:50

출생증명서 공증,인증 (중국에서 출생증명서 사용해야 할 경우)

한국의 출생증명서를 중국에서 사용하셔야 할때 병원에서 출생증명서만 발급해서 가시면 안됩니다.
출생증명서를 공증하고 중국영사관 확인을 받아야만 중국에서 사용가능하겠습니다.

중국에서 출생증명서가 필요한 경우라 한다면 아래의 경우로 생각됩니다.
- 아기를 중국에 맡기려 할때(이때는 위탁서도 필요함)
- 지역에 따라서 간혹 아이의 비자 연장시


중국에서 출생증명서를 사용하려면 다음과 같은 절차가 필요합니다.

아이의 출생증명서를 발급하여 한국에서 중국어번역 후 공증사무실에서 번역공증을 합니다.
번역공증된 서류를 한국외교부 인증을 받습니다.
한국외교부 인증받은 서류를 중국영사관 인증을 받습니다.
(출생증명서 공증,인증 등의 문의는 동양여행사 02-318-0126)


[출생증명서 발급시 주의할점]
병원에서 아이의 출생증명서를 발급하게되면 아이의 출생시간,성별등은 나오는데 정작 제일 중요한 아이 이름은 나오지가 않은채로 발급하는 경우가 많습니다.
당연히 출생을 하고 이름은 나중에 올리므로 병원에서 발급할 때에는 이름이 안적혀 있는 경우가 대부분입니다.
그러므로 출생증명서를 발급할때 꼭 아이의 이름을 기재한 후에 발급하셔야만 하겠습니다.
아이 이름이 없는 출생증명서는 쓸모가 없습니다.

발급시간
출생증명서 공증, 한국외교부 인증, 중국영사관 인증 할때 걸리는 시간은 보통적으로 9일정도 걸립니다. 중국영사관 급행(2박3일)으로 추진할 경우 5-6일정도 소요되고, 중국영사관 급행(1박2일)로 추진할 경우라면 4일정도 소요되겠습니다.
(출생증명서 공증,인증 등의 문의는 동양여행사 02-318-0126)

참고글
가족관계증명서 공증,인증 방법(중국대사관 공증) - 중국에서 가족확인을 해야할 경우
중국에서 사용할 한국의 혼인관계증명서 공증,인증 서류절차

동양여행사(대사관공증, 번역공증, 아포스티유, 중국비자 대행) [링크]