출생증명서번역 3

출생증명서 공증 영문 번역부터 아포스티유까지, 해외 서류 제출 완벽 가이드

출생증명서 공증 영문 번역부터 아포스티유까지, 해외 서류 제출 완벽 가이드 안녕하세요 동양여행사입니다. 해외에서 체류 비자 신청, 호적 정리, 등기, 자녀 유학 준비 등 다양한 행정 업무를 처리하다 보면본인의 출생 사실을 증명해야 하는 경우가 많습니다. 이때 한국에서 태어났음을 공식적으로 인정해주는 서류가 바로 병원에서 발급받는 출생증명서입니다. 출생증명서를 해외에 제출하려면 그냥 가져가는 것만으로는 부족합니다. 국내에서 발행된 공문서를 다른 나라에서 법적 효력을 인정받기 위해서는 공증과 아포스티유 또는 대사관 인증이라는 특별한 확인 절차를 거쳐야하겠습니다. 오늘은 출생증명서 공증 영문 번역하여 처리하는 방법과나아가 아포스티유까지 받는 구체적인 절차를 자세히 알아보겠습니다. 출생증명서(CE..

한글 출생증명서 아포스티유 받으려면 먼저 번역공증 처리 후 진행하는 방법

한글 출생증명서 아포스티유 받으려면 먼저 번역공증 처리 후 진행하는 방법 안녕하세요 동양여행사입니다.  국내 병원에서 아이가 출생을 하면 출생증명서(Birth Certificate)를 발급 받을 수 있습니다.한국내에 제출하는 것이라면 발행된 서류를 그냥 제출하면 되겠지만외국에 제출해야 하는 일이 생긴다면 정식적으로 공인증된 서류로 만들어 준 후에 사용하여야 합니다.이러한 작업이 바로 아포스티유를 받아주는 것입니다.  아포스티유란 국가에서 발행된 공문서를 다른 나라에서 제출하기 위하여문서의 공적인 효력을 인정을 해주는 절차 확인 작업입니다.     출생증명서 아포스티유 처리 절차  1. 발급받기  출생증명서(CERTIFICATE OF BIRTH)를 받기 위해서는 아이가 출산한 병원에 직접 방문을 해서 받을..

국내 출생증명서 영문 번역공증 후 아포스티유

국내 출생증명서 영문 번역공증 후 아포스티유 안녕하세요RE^ 아기가 태어나게 되면 먼저 생각나는 것이 출생신고하는 것이지요 이름을 정하고 새로운 마음으로 출생신고를 하게되면 아이가 생겼다는 것이 실감이 나실 것입니다. 한국 내에서 태어난 출생증명서를 해외에서 제출해야 되는 경우가 있습니다. 이때에 아포스티유를 받아서 제출해야 되는 경우가 많은데요 오늘은 국내 한글로 발급된 출생증명서의 영문으로 번역공증, 아포 받는 진행에 대해서 살펴보도록 하겠습니다. 해외에서 국내에서 태어난 아이의 출생사실을 확인해야 되야 한다거나 보험처리를 한다거나 부모인것을 확인해야 될 때 등 출생증명서 서류를 제출해야 되는 경우가 생기는데요 이때에 인증을 받아오라고 할 것입니다. 아포스티유 받는 절차 1. 서류 준비 병원에서 출생..

반응형