대사관 공증

중국 성적증명서 공증 - 중국성적증명서 중국현지 인증

동양천사 2013. 2. 22. 13:47

중국 성적증명서 공증 - 중국성적증명서 중국현지 인증



중국 성적증명서를 (한국)제출하려는 곳에서 요구를 한다면 아래와 같은 절차를 거쳐야 합니다.

(중국내 성적증명서를 한국에서 사용하려면)


(한국의) 제출하는 곳의 요구조건에 따라서 아래 세가지 방법으로 진행될수가 있습니다.

제출하는 곳이 요구하는 절차가 무엇인지 잘 알아보셔서 진행하시기 바랍니다.


아래 3가지 방법 참고



[1방법] 중국 성적증명서를 중국에서 처리하는방법

성적증명서 중국 아포스티유 받아오라고 한다면, 위의 방법으로 진행하셔야 합니다.

중국현지에서 공증처리 한 후에, 중국외교부에서 인증 받은 후, 주중한국영사관의 인증을 받는 절차입니다.

중국에서 모든 절차가 이뤄지게 됩니다.

(중국 성적증명서 공증 및 중국성적증명서 인증 관련 문의 동양여행사 02-318-0126)







[2방법] 중국 성적증명서를 한국에서 처리하는 방법

한국에서 번역공증 받아오라고 한다면 두번째 방법으로 진행하시면 되겠습니다.

한글번역을 하여 공증사무실에서 번역공증 받으면 끝.

(중국 성적증명서 공증 및 중국성적증명서 인증 관련 문의 동양여행사 02-318-0126)




[3방법] 중국에서 공증처리된 서류를 다시 한글로 번역하여 번역공증 받는 방법

위 두가지 방법을 더해논 방법입니다.


1방법의 경우 시간과 비용이 많이 들어갈수 있고, 2방법은 그나마 약간의 비용이 발생될것입니다.
3의 방법은 완전 많이 들어갈것이고요.

동양여행사(대사관공증, 번역공증, 아포스티유, 중국비자 대행) [링크]